Hallo Werner,
die Gegend um Radebeul ist wegen des Weinanbaugebietes sehr reizvoll, Meissen solltest Du Dir noch ansehn und da vor allem auf die Albrechtsburg gehn.
In Dresden selbst ist natürlich die Altstadt rings um die Frauenkirche ein absolutes Muss, und in der sächsischen Schweiz die sich von Pirna bis an die Grenze zu Tschechien erststreckt musst Du unbedingt die Bastei, die Festung Königstein und die ganzen Orte am Elbufer gesehen haben. Routenvorschlag:
Von Pirna nach Hohnstein, (Achtung, Strecke ist Sa, So und an Feiertagen für Motorräder gesperrt) Sebnitz, Saupsdorf, Hinterhermsdorf, durch den Kirnitzschtalklamm nach Bad Schandau, weiter nach Königstein und wieder nach Pirna. Von da aus kannst Du dann entweder üder die A17 und anschließend über die A4 nach Radebeul zurückfahren oder und fährst quer durch Dresden.
Viel Spaß!