Etwas spät, aber falls jemand diesen Thread mal finden sollte:
1) Zur Polizei gehen und sich schriftlich bescheinigen lassen, dass man sich als Halter identifiziert hat und das Fahrzeug nicht als gestohlen gemeldet ist.
2) An den Hersteller schreiben und um eine Neuausstellung des Scheins bitten. Die Bescheinigung der Polizei dazulegen.